news&media
project
blog&lifestyle
gallery
It’s been about a month since I was injured, and before I knew it, the cherry blossoms had sprouted and my clothes became lighter. I’ve gone from not being able to stand up on my own, to taking one step at a time, making small but steady progress every day. It’s a joy to have my feet on the ground. I can now see where I am going.
怪我をしてから約一ヶ月、知らぬ間に桜も芽吹いて、衣も軽くなりました。自力で立てない状態から一歩また一歩、毎日少し、でも確実に進歩しています。地に足が着く喜び。目指す先が少し見えてきました。
As part of the exchange program with the Netherlands, Koriyama City in Fukushima Prefecture supported an online soccer class with members of the city’s junior high school soccer teams. This time, the class was conducted online because of the Covid-19 situation. Watch the video below.
福島県郡山市のホストタウン相手国であるオランダとの交流事業の一環として、市内の中学校サッカー部員とオンラインでのサッカー教室を行いました。その時の動画を公開します。
Email: www@saivanwermeskerken.com